雷

2008年网络流行语
image
“雷”是2008年开始流行的网络用语。[4]“雷”指：在你不知情的情况下看到某种令人惊讶的事物，感觉犹如“被雷击中”一样；此外，"雷"也可以解释成因事物的某些属性而使看到的人产生无限热爱的一种情况，类似于“一萌必中”。[1]
流行语“雷”的最初用例出现于2008年3月，2008年后半年，“雷”逐渐流行于各大报刊、杂志及人们的日常生活中。关于“雷”的来源，主要有三种说法：一是出自日本动漫，二是由浙江东北部方言词“雷到”缩略而来，三是来源于闽南方言，属于音译的闽南语。网络是推动“雷”迅速流行的主要力量，“雷”的流行迎合了当今社会人们的语用心理，其表义形象、生动。[3]根据被雷程度分：轻伤、中伤、重伤、脑残、金刚不坏之身。[1]由“雷”构成的组合“雷人”分为：雷人语录、雷人发型等，而“雷人”在网络上又被流传别名为“囧”(jiong)，形象化让人感到吃惊样子。[1]“雷”既具有动词的主要句法功能又具有形容词的主要句法功能。[3]2009年10月29日，网络用语“雷”入选商务印书馆推出的《中国语言生活状况报告·2008》一书。[5]
网络用语“雷”，提高了语言表达的经济性、“雷”字所生动形象表达震惊的新意正好迎合了年轻人标新立异的心理。“雷”字的隐喻将人们熟知的事物形象地展现，并简洁准确地将意思表达出来。[4]

释义

“雷”是2008年开始流行的网络用语，已成了表达年轻人世界观的便利词语。[4]“雷”指：在你不知情的情况下看到某种令人惊讶的事物，感觉犹如“被雷击中”一样。[1]形容某人的言谈或行为让人感到很无语、很无奈、很“冷”，使人产生一种被惊吓到的状态时，通常说被“雷”到了。[4]