南泉斩猫

禅宗的一桩公案
image
“南泉斩猫”是禅宗的一桩公案。
出自《景德传灯录》卷八《池州南泉普愿禅师》。

原文

师因东西两堂争猫儿，师遇之，白众曰：“大众道得即救取猫儿，道不得即斩却也。”众无对，师便斩之。赵州自外归，师举前语示之。州乃脱履安头上而出。师曰：“子若在，即救得猫儿也。”

译文